《Fire With Fire》歌詞:by HOFFMAN SCOTTPRICE STUARTSELLARDS JASON Scissor Sisters mp3歌詞



免費試用 Kindle unlimited 電子書包月服務 30天,試用入口:https://amzn.to/341Dqhf

免費試聽 Amazon Audible 有聲書 30天。試聽申請入口:https://amzn.to/39CBmNR

Fire With Fire

火線交織

【歌詞】

You can see that you’re being surrounded

From every direction

And love was just something you found

To add to your collection

It used to seem we were number one

But now it sounds so far away

I had a dream we were running from

Some blazing arrows yesterday

你可以看到你被包圍,

從四面八方。

愛已經成為曾經往事,

成為記憶收藏。

愛曾無處不在, 如今卻遙不可及。

我有一個夢想, 我們能

掙脫昨日的戰火創傷。

You said, “Fight fire with fire

Fire with fire

Fire with fire

Through desire, desire -sire, desire

Through your desire.”

你說, “以火攻火,

以毒攻毒,

火線交織,

欲望之火, 欲火攻心,

浴火焚身。”

Now the city blacks out the sun

That you know is rising

You can show me the work that you’ve done

Your fears have been disguising

Is it just me or is everyone

Hiding out between the lines

What will we be when we come undone

Just a simple meeting of the minds?

現今的城市籠罩黑暗中,

你確信太陽將冉冉升起。

現在你告訴我, 你曾經的所為幾何?

你一直在掩飾你的恐懼。

僅僅是我或是所有的人,

躲藏在自我封閉的防衛網中,

我們是在自取滅亡嗎?

僅僅為滿足一己之欲。

And we’ll fight fire with fire

Fire with fire

Fire with fire

Through desire, desire -sire, desire

Through your desire

我們在以火攻火,

以毒攻毒,

火線交織,

欲望之火, 浴火攻心,

浴火焚身。

We’ll fight fire with fire

Fire with fire

Fire with fire

Through desire, desire -sire, desire

Through your desire

我們在以火攻火,

以毒攻毒,

火線交織,

浴火攻心, 欲望之火,

浴火焚身。

Underneath your skies

There’s a million lights

Burning brightly just like fireflies

It’s cold and heaven surrounds you from every direction

‘Cause there’s someone behind every hand

That you’ve made a connection

And now we’re free to be number one

The morning isn’t far away

I had a dream we were holding on

And tomorrow has become today, become today

在你頭頂的蒼穹下,

有百萬盞明燈閃亮,

像螢火蟲閃爍光明。

雖然寒氣襲人, 但天堂在四周環抱著你。

三尺之上有神明,人在做天在看。

讓愛至高無上,

破曉黎明就在不遠前方。

我有一個夢想, 只要我們堅持

美好的明天就會到來。

And we’ll fight fire with fire

Fire with fire

Fire with fire

Through desire, desire -sire, desire

Through your desire

我們在以火攻火,

以毒攻毒,

火線交織,

欲望之火, 浴火攻心,

浴火焚身。

We’ll fight fire with fire

Fire with fire

Fire with fire

Through desire, desire -sire, desire

Through your desire

我們在以火攻火,

以毒攻毒,

火線交織,

欲望之火, 浴火攻心,

浴火焚身。

You may also like...