《I Want My Tears Back》歌詞:byNightwish mp3歌詞



免費試用 Kindle unlimited 電子書包月服務 30天,試用入口:https://amzn.to/341Dqhf

免費試聽 Amazon Audible 有聲書 30天。試聽申請入口:https://amzn.to/39CBmNR

I Want My Tears Back

年少淚愿償

【歌詞】

The treetops, the chimneys, the snow bed stories, winter grey

炊煙渺渺繞層顛,灰雪夜談照無眠

Wildflowers, those meadows of heaven, wind in the wheat

草花未凋樂土上,波紋縠皺風驚田

A railroad across waters, the scent of grandfatherly love

便恁車漿凌波去,蹤影慈哀更難圓。

Blue bayous, Decembers, moon through a dragonfly’s wings

但待年盡江海上,蟬翼月影惟我知

Where is the wonder where’s the awe

曾要踏遍驚愕壯麗,念想已渙散蹤跡。

Where’s dear Alice knocking on the door

夢游過仙境的Alic,只剩下敲門的背影

Where’s the trapdoor that takes me there

暗門通年少多少驚奇怪異,卻再難為我開啟。

Where the real is shattered by a Mad March Hare

門后三月兔,一如既往分裂虛實邊際。

Where is the wonder where’s the awe

早已沒有勇氣踏上說走就走的旅行

Where are the sleepless nights I used to live for

也不再有執念為了夢想徹夜不休的激情

Before the years take me

可是啊,在尚未年華徹底老去之時

I wish to see

我渴盼著一日

The lost in me

再見到容顏未衰的自己

I want my tears back

愿償年少淚

I want my tears back now

猶趁未老時

A ballet on a grove, still growing young all alone

園中舞影不歇人,似把一笑作青春

A rag doll, a best friend, the voice of Mary Costa

踏盡天涯余故友,執手且將舊曲溫。

You may also like...