《1992》歌詞:byCastles Sunk Below The Sea mp3歌詞



免費試用 Kindle unlimited 電子書包月服務 30天,試用入口:https://amzn.to/341Dqhf

免費試聽 Amazon Audible 有聲書 30天。試聽申請入口:https://amzn.to/39CBmNR

I have no hidden agenda. I am fighting for my future.

今天我來到這里,我背后沒有任何經紀人,我們為我們的未來而戰。

Losing my future is not like losing an election or a few points on the stock market. I am here to speak for all generations to come.

失去未來不像落選選舉或者股市浮動那么簡單,我來到這里是為了將來所有的世代而演講。

I am here to speak on behalf of the starving children around the world whose cries go unheard.

我演講是為了世界所有忍受饑餓的兒童,而他們的哭泣卻無人聽見。

I am here to speak for the countless animals dying across this planet because they have nowhere left to go. We cannot afford to be not heard.

我為這個行星上無數正在垂死的動物而演講,因為它們幾乎已經無處容身了。

I am afraid to go out in the sun now because of the holes in the ozone. I am afraid to breathe the air because I don’t know what chemicals are in it.

我現在害怕曬太陽,因為臭氧層出現了空洞。我現在害怕呼吸空氣,因為我不知道那里有多少化學物質。

And now we hear about animals and plants going extinct every day — vanishing forever.

我們每天都會聽說有的動物和植物絕種,那是永遠消失的事情。

In my life, I have dreamt of seeing the great herds of wild animals, jungles and rainforests full of birds and butterfilies, but now I wonder if they will even exist.

我一生的夢想就是能看到成群的野生動物,茂盛的叢林和大片的雨林中到處是鳥類和蝴蝶在飛舞。但是現在我想知道是否還能再看到它們?

Did you have to worry about these little things when you were my age?

在您那個年代,您曾經擔心過我們現在擔心的事嗎?

All this is happening before our eyes and yet we act as if we have all the time we want and all the solutions.

所有這一切就發生在我們眼前,然而我們還是一直向大自然無度索取我們所需要的。

Parents should be able to comfort their children by saying “everything’s going to be alright”, “it’s not the end of the world” and “we’re doing the best we can”. But I don’t think you can say that to us anymore.

父母需要能夠寬慰孩子們,告訴他們“一切都沒問題,那不是世界末日,我們正在盡其所能的改變”。但我不能再相信這樣的話了。

You may also like...