《You Were the Last High》歌詞:byThe Dandy Warhols mp3歌詞

You were the last high

你是我最后的瘋狂

【歌詞】

I am alone but adored

By a hundred thousand more

Then I said when you were the last

And I have known love

Like a whore

From at least ten thousand more

Then I swore when you were the last

When you were the last high

igh-igh-igh

igh-igh-igh

igh-igh

我孤獨

雖萬千寵愛

我認為

你是終結者

我終懂了愛

一夜激情

千萬人中

我發誓你是終結者

你是我最后的瘋狂

瘋~狂

瘋~狂

瘋~狂

You were awake

And I should’ve stayed

But wondered

I was only out for a day

Out for a day

It was chicago for a moment and then

It was paris and london for a few days

你醒來問我

是否留下來

我飄忽不定

我不得不外出一天

外出只一天

先是芝加哥片刻停留,

然后是巴黎和倫敦停頓數日

But I am alone but adored

By a hundred thousand more

Then I swore when you were the last

When you were the last high

igh-igh-igh

igh-igh-igh

igh-igh

When you were the last high

igh-igh-igh

igh-igh-igh

igh-igh

我孤獨

雖萬千寵愛

我認為

我發誓你是終結者

你是我最后的瘋狂

瘋~狂

瘋~狂

瘋~狂

你是我最后的瘋狂

瘋~狂

瘋~狂

瘋~狂

I was the first to have spoken

And I said just about

All of the things you shouldn’t say

So maybe you loved me but now

Maybe you don’t

And maybe you’ll call me

maybe you won’t oh

我不得先開口

說出有關

那些你不該說的

也許你曾經愛我,但現在

也許你不再愛我

也許你會打電話給我

也許你根本不會,哦

So I am alone but adored

By a hundred thousand more

Then I said when you were the last

And I have known love

Like a whore

From at least ten thousand more

Then I swore when you were the last

When you were the last high

igh-igh-igh

igh-igh-igh

igh-igh

And you were the last high

igh-igh-igh

igh-igh-igh

igh-igh

我依舊孤獨

雖萬千寵愛

但我清楚

你是終結者

我終懂了愛

一夜激情

千萬人中

我發誓你是終結者

你是我最后的瘋狂

瘋~狂

瘋~狂

瘋~狂

你是我最后的瘋狂

瘋~狂

瘋~狂

瘋~狂