《Under der Linden》歌詞:byWolfenmond mp3歌詞


Under der Linden au der heide

在原野的菩提樹下

da unser zweier bette was

有我們倆溫暖的床

sa muger ir vinden schone beide

在那兒你可以看到

gebrochen bluomen unde gras

花草美麗且凌亂地

vor dem wald in einem tal

在山谷里的樹林旁

tanderadei

怹噠啦唻

schone sanc die nahtegal

夜鶯美妙地歌唱著

Ich kam gegangen zuo der ouwe

我走著走到了草原

do was min friedel komen e

愛人已在那里等待

da wart ich empfangen here frouwe

他接受了我 幸福的女士啊

daz ich bin saelic iemer me

歡樂和喜悅無止盡地延續

kust er mich wol tusentstund

他吻了我? 上千次吧!

tanderadei

怹噠啦唻

seht wie rot mir ist der Mund.

瞧! 我的嘴唇多麼紅潤

Do het er gmachet also riche

并且在那兒他造了

von bluomen eine bettestat

美麗豪華的花床

des wirt noch glachet innecliche

每個人自顧自的笑著

kumt iemen an daz selbe pfat

那些從這條路過來的人們

bi den rosen er wol mac

在玫瑰花叢中 你會看到

tanderadei

怹噠啦唻

merken wa mirs houbet lac.

我和他躺在里頭呀

Daz er bi mir laege wessez iemen

假如真有人看到 我和他躺在一起

nu enwelle got so schamt ich mich

我會很羞愧啊

wes er mit mir pflaege

我們在這里做了什麼

niemen niemen

沒有人知道

bevinde daz wann er und ich

除了他和我