免費試用 Kindle unlimited 電子書包月服務 30天，試用入口：https://amzn.to/341Dqhf
免費試聽 Amazon Audible 有聲書 30天。試聽申請入口：https://amzn.to/39CBmNR
翻譯by:Flyinsky88
New Casablanca
新卡薩布蘭卡
Please take me out of here
So we can have a ball
I’ve been tied up
My face against the wall
Who’s got trouble
We’ve got trouble
Go ahead make mine a double
I do declare I’m in a state
And I just can’t wait
請帶我離開這里
我們可以完美圓滿
我被痛苦綁架
我四面銅墻鐵壁
誰有麻煩
我們有麻煩
來吧讓我釋放自我
我在孤獨國寂寞
我無法再煎熬下去
Please get me out of here
My handsome buckaroo
Wait until I get
My hands all over you
Who’s unhappy
We’re unhappy
Get my coat and make it snappy
I do declare I’m in a state
And I just can’t wait
請釋放我離開這里
我英俊的牛仔
快到我身邊
我伸出雙手等待你牽絆
誰在不開心
我們不開心
給我披上外套,干脆點
我在孤獨國寂寞
我無法再煎熬下去
I’m under the bed
You’re over the moon
And it won’t be over easy but it could be over soon
Please take me out of here
Do like you’re daddy do
Wait until I get…my hands all over you
我輾轉難眠焦躁不安
你卻在月球茫然游蕩
結束痛苦煎熬雖不易, 但只要你情我愿無可擋
請帶我離開這里
你不會像個老頭思前想后
快到我的身邊……我伸出雙手等待你牽絆