免費試用 Kindle unlimited 電子書包月服務 30天,試用入口:https://amzn.to/341Dqhf
免費試聽 Amazon Audible 有聲書 30天。試聽申請入口:https://amzn.to/39CBmNR
我在等你的出現
我在等你的表演
我在等你的留言
一句一句都看不到
你闖入我的世界
你挑逗我的膽怯
你點亮漫天幻覺
一夜一夜都睡不著
Chorus:
歐愛 你令我萬夫莫開
又令我荷爾蒙澎湃
計算著每天會有 多少 歌被寫出來
歐愛 你傷了我的心 現在
我數著我的淚 發呆
你讓我感覺我是 世界 上最丑陋的男人
我不會再去回憶
我不會再去想你
半夜不再發短信
把自己晾在風雪里
你蒙蔽了我的視覺
你迷惑了我的嗅覺
我欺騙著我的直覺
一直一直到脊骨里
Repeat Chorus
此刻我心冰凍 我的手顫抖
帶著恥辱和天真離開
終于我明白 是你心如蛇蝎
不再伺候你這禍國殃民的妖怪
Repeat Chorus
I’ve been waiting for your appearance
I’ve been waiting for your performance
I’ve been waiting for your messages
But all above are still clueless
You intruded my world
You flirted with my fear
You lit up whole lot of illusion
And keep me all night sleepless
Oh love, you made me unbeatable
And made my hormone implacable
Predicting how many songs will be written each everyday
Oh love, you broke my heart, and now
I am counting the drops of my tear somehow
you make me feel like I am the ugliest man in the world
I’ll try not to remember
Don’t miss you any longer
No more midnight short messages
Or hanging around in the wind and snow
You blinded my vision
You puzzled my scent
You cheated my instinct
All the way down to my marrow
For the moment that my heart is frozen, my hands are shaken
I leave with shame and innocence
Finally I realized your heart is as cold as a stone
So no more further about you such a baneful and cursed devil
王翼昊:主唱 主音吉他 貝斯 鈴鼓 男高音詠嘆
徐璟:鋼琴 風琴
董敏:節奏吉他(右)
戴曉明:節奏吉他(左)
Pipa:鼓
趙慧:小提琴
陶志榮:小號
合聲組:李元 曹雪飛 翟松 翡翠堂 徐璟等
Martin Wong : Lead Vocal, Lead Guitar, Bass Guitar, Tambourine, The Tenor & The King Speech
Jinn Hsu : Piano, Organ
DM : Rhythm Guitar(R)
David Dye : Rhythm Guitar(L)
Pipa : Drums
Zhao Hui : Violin
Tao Zhi Rong : Trumpet
Queen Backing Voices : Diego Lee, Phoenix Cao, R.D., Sid Wong, Jinn, Martin
管弦樂作曲:王翼昊
錄音:王翼昊
人聲錄音:劉晏禎(臺灣)
錄音地點:上海虹橋以西錄音工作室
鼓組錄音地點:PIPA工作室
混音:王翼昊
母帶處理:全相彥(韓)@OK Mastering(北京)
制作人:王翼昊
封面攝影:董敏
蘭亭Logo設計:王玉龍
封面設計:嚴
英文歌詞翻譯:翡翠堂
出品人:李偉照 @拉拉索唱片(廣州)
Lyrics by Martin Wong
Music by Martin Wong & Jinn Hsu
Arranged by The Lanterns
Orchestration Composed by Martin Wong
Recorded by Martin Wong at West Rainbow
Lead Vocal Recorded by Liu Yan Zhen
Drums Recorded by Pipa
Mixed by Martin Wong at West Rainbow Studio
Mastered by Chun Sang Eun at OK Mastering
Produced by Martin Wong
Cover Photograph by DM
Lantin’ Logo Desighed by Alon
Cover Desighed by Alva
English Lyrics Translation by Sid Wong
Published by Leeway at Lalaso Records