《Centuries》歌詞:by Fall Out Boy MP3歌詞


《Centuries》歌詞:
Centuries
穿越時光

【歌詞】

Some legends are told
Some turn to dust or to gold
But you will remember me
Remember me, for centuries
Just one mistake
Is all it will take
We’ll go down in history
Remember me for centuries
Hey, hey, hey
Remember me for centuries
那些傳奇不過是過去故事
或飛灰湮滅或金碧輝煌
但你依然記得我
記得我, 穿越時光
難道只一個錯
就要生命承擔
我們將會載入史冊
記得我, 穿越時光
嘿, 嘿, 嘿
記得我, 穿越時光

Mollify my teenage dreams
No it’s nothing wrong with me
The kids are all wrong the story’s on off
Heavy metal broke my heart
Come on, come on and let me in
I’m bruises on your thighs, like my fingerprints
And this is for tonight
The darkness that you felt
I never meant for you to fix yourself
撫慰我年少的狂想
我沒有什麼不對勁
讓輕狂無畏書寫傳奇
重金屬衝擊我心狂
來吧, 來吧, 讓我全心投入
隨我摩擦顫抖的雙腿, 印下我生命的指紋
就在今晚綻放純潔
黑暗中探索你的感受
讓我填補你的空虛找回你的自我

Some legends are told
Some turn to dust or to gold
But you will remember me
Remember me, for centuries
Just one mistake
Is all it will take
We’ll go down in history
Remember me for centuries
Hey, hey, hey
Remember me for centuries
那些傳奇不過是過去故事
或飛灰湮滅或金碧輝煌
但你依然記得我
記得我, 穿越時光
難道只一個錯
就要生命承擔
我們將會載入史冊
記得我, 穿越時光
嘿, 嘿, 嘿
記得我, 穿越時光

And I can’t stop until the whole worldknows my name
Cause I was only born inside my dreams
Until you die for me, as long as there is a light, my shadow is over you
Cause I am the opposite of amnesia
And you’re a cherry blossom
You’re about to bloom
You look so pretty, but you’re gone so soon
我不能停止, 直到空洞的世界寫下我的名字
因為我只是為夢想存在
直到你為我死去活來, 直到我站立聚光燈下, 直到我的身影包裹住你
我無所畏懼失敗黑暗
你在我心中永遠純潔綻放
此刻你就綻放出美麗光明
你看起來無比美妙, 但轉瞬花開花落

Some legends are told
Some turn to dust or to gold
But you will remember me
Remember me, for centuries
Just one mistake
Is all it will take
We’ll go down in history
Remember me for centuries
Hey, hey, hey
Remember me for centuries
那些傳奇不過是過去故事
或飛灰湮滅或兌換成金
但你依然記得我
記得我, 穿越時光
難道只一個錯
就要生命承擔
我們將會載入史冊
記得我, 穿越時光
嘿, 嘿, 嘿
記得我, 穿越時光

We’ve been here forever
And here’s the frozen proof
I could scream forever
We are the poisoned youth
我們為了永恆才站立在此
為了永恆不滅的證據
我可以吶喊直到永遠
我們在激盪年輕生命

Some legends are told
Some turn to dust or to gold
But you will remember me
Remember me, for centuries
Just one mistake
Is all it will take
We’ll go down in history
Remember me for centuries
Hey, hey, hey
Remember me for centuries
那些傳奇不過是過去故事
或飛灰湮滅或金碧輝煌
但你依然記得我
記得我, 穿越時光
難道只一個錯
就要生命承擔
我們將會載入史冊
記得我, 穿越時光
嘿, 嘿, 嘿
記得我, 穿越時光