《Transparent》歌詞:byKOKIA mp3歌詞


『Transparent』【透明】

作詞:KOKIA

作曲:七瀬光

歌:KOKIA

TV アニメ「Phantom-Requiem for the Phantom-」

Ending Theme 2

TRANS & EDIT BY:路西法の哀傷

心を失くしたわけじゃない  【我并非沒有心靈】

たた思い出すのが恐いような 【只是害怕去回憶】

気になる 忘れかけてた溫もりは 【讓我掛念的 是那幾近遺忘的溫暖】

摑もうとした手をすり抜けた 幻 【想要伸手去抓 卻從指間流逝 變作幻影】

押しつぶされそうに なりながらも 【即使我已身處崩潰的邊緣】

もう一度 新しい明日を見たいと 【也想再次目睹 嶄新的明天】

Transparent Transparent

Transparent Transparent

Transparent Transparent

Transparent Transparent

透明になってゆく… 【變得透明…】

何も感じないフリをして 【假裝什么都感覺不到】

どうにかこの世界に馴染もうとしたけど 【總算可以學著適應 這個世界】

息を潛めて泣いた夜  【在潛藏了呼吸 獨自哭泣的夜晚】

何かが音をたて壊れてく気がした 【我聽到內心支離破碎的聲音】

考えるよりも感じてるのは 【然而感覺卻越過思緒 對我說】

それでもいい ただ明日も生きていたいと 【這樣也好 只想在明天繼續的活下去】

Transparent Transparent

Transparent Transparent

Transparent Transparent

Transparent Transparent

幻想になってゆく… 【成為幻想…】

Transparent Transparent

Transparent Transparent

Transparent Transparent

Transparent Transparent

Transparent Transparent

Transparent Transparent

Transparent Transparent

Transparent Transparent

透明になってゆく…【變得透明…】

TRANSPARENT..

おわり